Csenekedés
csendesedj te csetl? botlónál cseng? bongóbbgömböly? vállon simuló n?i kéz a ragrím kibújt ajkamoncsacska kacér túlpislogásban is tudatot fényesít? tekintetmerészebb de ha itt nem lehetsz átégeti a teret bilire ül? csupasz lány s kibomló kontya nem kell gumin? hús-vér kicsapongó [… Tovább]
Pontosan betájolva
Pontosan betájolvaönmagad fészkébepuhán a várakozás hétköznapjairombolják agyadcifra sejtjeit,míg kívül a világóriás körhintájaforog továbbnélküled, magányosmadár vagy:azt hiszed,a harc az éltet?,a falat kenyér,mit más szájátólorzol el, a biztonság,amit kívánszábrándjaidbanél tovább,magad vagy,gyáva is,az els? szélelsodor,félsz,nem tudod,marad-e még hitedmegkapaszkodnia fészek peremén,ha jön a tél … [… Tovább]
12 óra
12 órás m?szak. Utazással együtt 16, hajnal 4-t?l este 20 óráig. Nyomdaipari munka, de inkább csak egyszer? gyári, üzemi. A feladat neve behúzás. Hirdet?újságokba kell mellékleteket behúzni. Lehet?leg minimum 4000 darabot egy nap. A kiadvány típusától függ?en ez a mennyiség [… Tovább]
Kísérlet a megvalósuláshoz
Fülem tölcsérébe zuhogó beszédekbordakosárban fészket sz?nek. A szív egy – kandalló,gyomrában sült szerelmek illata. Sose voltam – hajfürt egyetlen vékony ujjadon sem,amire felcsavartál volna. Hiszem, hogy minden csók – viharral jön,s zápor viszi, de kell a méze; [… Tovább]
Szanaszét
* így hagyom nem rendezgetlek emlékké, jöttöd, lépted, sóhajod… itt marad ugyanúgy, a lábadhoz hulló ruha zizzenő hangja, minden… ahogy akkor szétszórtad a csendben
Csőlátó
Rögökre nézve bólogat, s nem mer a dombra lépni, sem a mélységet megigézni, hisz inog alatta a valóság, s tűzlángja gyengülő falán meghal a megkínzott tény. Üres mezőkön járva megszikkad a gondolat, nincs se pont, se vessző, elhomályosodik az [… Tovább]
Kietlenné élsz
Átnéz lombján a kés?i nyár, s csak hullnak a szirmok, levelek, apró, pihe magok. Kezed tartanád még, de már nincs tovább. Illatok szállnak, elárvulnak a ligetek, kés?, hogy virágot bonts, de tudom, te megteszed… Száraz a föld, küzdeni kell, [… Tovább]
Fényjáték
Érzem a napfény lágy simulását– illan a légben a tegnapi árny –réten a f?ben mint puha párnánbukfencet vet és szikrákat hány. Szemeid tükrén csillagok égnek,angyali fények – örök talányhogy lehet ennyire boldog a lélek– de mert veled élek, már nem [… Tovább]
Lu Hszün elbeszéléskötet jelent meg magyarul
A modern kínai irodalom egyik legnagyobb alakjának, az 1936-ban elhunyt Lu Hszünnek (Lu Xun) tíz elbeszélését tartalmazó kötet jelent meg magyar nyelven az író születésének 130. évfordulója alkalmából. A fordítások Galla Endre sinológus nevéhez fűződnek, a 2008-ban elhunyt [… Tovább]
Be vagyok zárva – csitító
Be vagyok zárva – bár jöhetnél… Micsoda kulcs volt akkor nálad? Megvasalt ajtóim jöttödre a sarkokig kitárulnának. Bármiben hihetnék: parancsok, kényszerek karistolnak folyton. Viszket? muszájok közt kulcslyuk, sebhely- várom, hogy összeforrjon. Ágyat vetek, de ritkán alszom, beteged [… Tovább]