1971-ben
Éneklő: Mina;
Beszélő: Alberto Lupo
Beszélő: Kedves, nem tudom, mi történt velem; nézlek, és olyannak látlak, mint első alkalommal.
Éneklő: Mi vagy te, mi vagy te, mi vagy te…
Beszélő: Nem szólok…
Éneklő: …mi vagy?
Beszélő: Te a szerelem szava vagy, elkezdett, be soha nem fejezett.
Éneklő: Nem változol, nem változol, nem változol soha,
Beszélő: Te vagy a tegnapom, a holnapom te vagy.
Éneklő: …soha sem változol.
Beszélő: Örök nyugtalanságban élek…
Éneklő: Ne próbálkozz már, ne hívj, hisz csak keservet adsz, keserűséget.
Beszélő: Mint a szél, olyan vagy, mely heged?szót és rózsákat magával ragad.
Éneklő: Édességet nem kérek többé, köszönöm…
Beszélő: Mint mindig: nem értelek most sem.
Éneklő: Rózsák és hegedűk:
mesélj ma másnak ezekről!
Hegedűket és rózsákat nem látok,
azt látom, hogy miként mennek dolgaink:
a pillanat megvilágosít engem…
Beszélő: Egy szót még, egy szót!
Éneklő: Csak szavak, csak szavak, csak szavak…
Beszélő: Hallgass meg!
Éneklő: …csak szavak, csak szavak, csak szavak…
Beszélő: Kérlek!
Éneklő: …csak szavak, csak szavak, csak szavak…
Beszélő: Esküszöm!
Éneklő: …szavak csak, szavak csak, szavak, csak szavak! Ez maradt nekünk: szavak.
Beszélő: Hát ennyi a bűnöm, hogy szavakat szórok, hogy szólni merek, mint egykor?
Éneklő: Mi vagy te, mi vagy te, mi vagy te…
Beszél?: Jaj ne, ne szólj egy szót se, az éj majd elmondja…
Énekl?: …mi vagy?
Beszél?: …e romantikus éjszaka beszéljen helyettünk.
Énekl?: Nem változol, nem változol, nem változol soha,
Beszél?: Titkolt álmom vagy te nekem…
Énekl?: …soha nem változol.
Beszél?: …és való reménységem.
Énekl?: Nem állok én már melléd,nekem szenvedély kell! Többé soha nem látsz.
Parlato: Fények gyúlnak szemedben, és rázendítenek a kabócák…
Énekl?: Édességet nem kérek többé, köszönöm…
Parlato: Ha nem lennél, ki kellene találnom téged!
Énekl?: Hold és kabócák: másra sem jók, mint hogy fölébresszenek,
pedig én aludni és álmodni akarok;
a férfi, ki egykor voltál,
ki keveset szólt,
de nekem való volt,
már nincs sehol.
Beszél?: Egy szót még, csupán egy szót…
Énekl?: Csak szavak, csak szavak, csak szavak…
Beszél?: Hallgass meg!
Énekl?: …csak szavak, csak szavak, csak szavak…
Beszél?: Kérlek!
Énekl?: …csak szavak, csak szavak, csak szavak…
Beszél?: Esküszöm!
Énekl?: …szavak csak, szavak csak, szavak, csak szavak! Ez maradt nekünk: szavak.
Legutóbbi módosítás: 2019.07.09. @ 15:18 :: Kavyamitra Maróti György
