Fordítás

TED HUGHES: A holló bukása

  Mikor a Holló fehér volt, úgy látta, a nap túl fehér. Magában eldöntötte, hogy túl fehéren ragyog. Elhatározta, hogy megvív vele és legy?zi.   Összeszedte minden erejét, mit dühe megsokszorozott. Cs?rét a nap középpontja felé irányította.   Kacagott, célzott, [… Tovább]

Vers

Álmomban…

  Álmomban, erd?ben jártomban, egy keresztútnál szembejött velem Isten.   S amiben addig "csak hittem" Már tudom, hogy létezik! Szívembe költözik…   És nem csak álmomban, erd?ben jártomban, mindig velem van, Éltem – halálomban!    

Vers

Mereng?

Csak ülök mereng?n. Nézem a semmit. Szívemben lüktet a kérdés: Csak ennyi?Nincs segítség, mi el?zi a hiányt.Lelkem társa után sz?kölve kiált. Hallom bens?mb?l feltörni az imát. Két kezem összekulcsolódó lián.Hangtalan mormolva feltör? szavak Némán mozgó ajkamon sikítanak. Bocsáss meg nekem [… Tovább]

Vers

Szoríts

  a hajnal lába elé térdel az éjjel vörös zománcmedálként függ az ég alján a Nap szempillaerd?m s?r?je mögött sötétre színezem álmaidat   langymeleg iszapágyban süllyedsz egyre lejjebb minden ölelés mélyebbre visz ment?öved vagyok s gyilkosod ha j? a reggel [… Tovább]

Vers

kiejtelek kezemb?l

1. rándul a b?röm, mint légyt?l a lóé.nedves orral bök meg a pillanat.tenni taszít sárba az id?,gondozni, ami még megmaradt, regényt írnék rólad,(kibújva alólad,kirúgva a takarót,kirúgva a falat,)ha jogos lenne az érzés, a vágy,jogos volna az ölel? gondolat;ha értenéd a [… Tovább]

Nincs kép
Hírek

Kedves Toronylakók!

Ezúton szeretnénk felhívni a figyelmet néhány fontos dologra, ami az idők során talán feledésbe merült       A Héttoronyban publikálni kizárólag teljes névvel, képpel ellátott regisztrációval lehet. Kérünk mindenkit, hogy ezeket pótolja, ha írását a továbbiakban is szeretné lapunkban [… Tovább]

Mese

HULL A DI

  Vén diófa áll a kertben, Ã??s-öreg. Levele hull, avarsz?nyeg Görgeteg. Enyhe kis szél megrázza Az ágakat, És a diók, szépen, lassan Hullanak. Kopp, a tet?n, kopp a földön Fejemen. Összeszedem, a kamrában Elteszem.

Egyéb

Szerelem mindenáron

Hatalmas, nyitott tetej? Mercedesben fiatal n? halad a hegyi úton, messzir?l úgy t?nik, a környez? tájat szemléli. Vörösesbarna haját meglengeti a szél…       Hatalmas, nyitott tetej? Mercedesben fiatal n? halad a hegyi úton, messzir?l úgy t?nik, a környez? tájat szemléli. [… Tovább]

Vers

Valahol messze

Farkasszemmel égnek már a bokrok,és vörös ruhában, mint kacér leánykaalkonyi szél csókolja az ?szi lombot.   Egy satnya akác sárga ingét lerázza,s táncra perdül, ág-bogas gyökerestül,markában hever a köd ezüstös fátyla.   Valahol messze szekérkerék hegedül,az utat szórja, f?szál smaragd [… Tovább]