Csordás László : La vida loca

Christian Poveda emlékének ajánlom.

La vida loca
         In memoriam Christian Poveda

 

mondd kell-e még jó mikor
a b?n fosszilia lett a szívben
kell-e még áhítat mikor
létedbe kövült hit nélkül egy isten
kell-e még szív mikor
koporsóba zárod meggyalázott gyermeked
kell-e még érv mikor eszmét?l
elvakult világodban önmagad tengeted
kell-e még dicsfény mikor
torkodnak esnek egy nyomorsápadt sarkon
kell-e még szerelem mikor
pénzért vehetsz bármelyik placcon

 

s kell-e még m?vész igazat
fürkész? h?tlen hóbortjaival
s mondd kell-e még vers mikor
a lélek is magányába hal

 

Legutóbbi módosítás: 2019.10.29. @ 09:58 :: Csordás László
Szerző Csordás László 22 Írás
1988. április 19-én születtem Kárpátalján. Az UNE magyar nyelv és irodalom szakán vagyok végzős. Érdeklődési körömbe tartozik: a kortárs irodalomtörténet, műfordításelmélet, költészetesztétika és olvasásszociológia. Főleg orosz és ukrán, ritkán angol, német és francia nyelvből fordítok. Szerintem verset fordítani nem lehet, de azért próbálkozhatunk vele.