Vers

Visszanéző

  Váratlan kaptam én szárnyakat tollakkal,mikor rég kifelé haladtam a korral,megálltam az úton, mert rákényszerültem,s rámdőlt betonfalként, mindaz, mit megéltem.Kimászok alóla, eloldozom láncom,leírom, kiírom, mi fájt, vagy úgy látom.Színes képtárrá vált addig szürke álmom,újra vizsgázhattam matematikából.Rácsodálkozhattam mintha most először,mily szép [… Tovább]

Fordítás

Arthur Rimbaud: Érzés

    Arthur Rimbaud Érzés                           Koosán Ildikó fordítása         Kék nyári esteken, az ösvényen, ha megyek, Kalászok cirógatnak, fürkészek apró füvet: Ábrándozom, talpamon érzem frissességüket. Hagyom, a szél fürössze fedetlen fejemet.   Nem szólok akkor, [… Tovább]

Vers

Száguldás

Anna Chipovskaya felszállt éppen az egyik sárga villamosra Pesten. Akkor még nem sejtette, hány be- göndörödő mellkas-szőrtől teheti fénygombolyaggá kocka-libidóját.   Különösen hajfürtjeit meglengetve, szabadságnak engedő öntudatosan, halványlila gőgje rozsdacsíkos mézga méhecskéket ellenzett fiatal testében észlelt titokzatos vágya ketreceként.   [… Tovább]

Vers

Rólunk – nekünk

Álmatlan forró éjszakákon testemet hűti a vélt rideg magány Hiszem: míg álmodat vigyázom, álom csak – gondolom csupán Remeg a csönd, a magány reszket, nem fogja hiányod néma dallamát Én érzem – itt vagy, hinnem kéne: e csalóka kínpadon osztozunk [… Tovább]

Vers

Feltámadás

Orvietoi élményem 2015     Feltámadás   Luca Signorelli: A testek feltámadása, falfestmény a Világvége sorozatból, 1499–1504, San Brizio kápolna, Orvieto                          Koosán Ildikó     Mikor ha eljön a végítélet, az enyészett test, ha újraéled, elszórt csontokra izmok [… Tovább]

Vers

Angyalmosoly

Ha láttad már ahogy a gyermeked apád anyád barátod szerelmesed szemét kékre csókolta a halál láttad arcukra fagyni az örök-mosolyt ha éjente beleborzongsz a hűvös könnyes csendbe és álmatlan sóhajok között talál az első korán ébredő madár hajnal-éneke ha álmodban [… Tovább]