Vers

Emlék…

  Tarkóm mögé szelídülnek az összezsugorodott évek sötét árkokat hajtogatva szemem alá- lelkemmel ölelem át…  azt a régi képet amit duzzadó nappalok fogyó holdas éjek sejtjeimből kiszívni már képtelenek…        

Egyéb

Erőtlenül

  Elkötelezve a linkségre, mossa bűneit korunk fehérre.   Elszabadul ördög és pokol, felkorbácsolt indulat tombol.   Nagy halomba nő a szennyes, derékig gázolunk benne,    üvöltenének a bölcsek: ne engedjétek a pokolba sietőket!   Ó jaj, nem hallják meg, [… Tovább]

Karcolat

Visszatérés

Kép: A Kisküküllő Makfalvánál   Egy zsombékon ült. Felhúzott térdét átkarolva, bámulta, a fűzfabokrok mögül előkanyargó Kisküküllőt, amint az fegyelmezetten siklott tova mély medrében. Néha egy bottal valamit karcolt a homokba, aztán, hogy idegen szemek elől elrejtse, gyorsan kitörölte a [… Tovább]

Fordítás

Hermann Hesse : A kisfiú

Kisfiú Koosán Ildfikó fordítása  Megszidtak engem,Egy szót se szóltam,Sírva ágyba mentem,S keltem nyugodtan. Megszidtak engemA Kicsit, de hagytam,Sírni nem akartam,Belül nevettem: Meghalnak a nagyok,Bácsikám, papám,De én, én maradokTovább itt, bíz ám.        Kleiner Knabe    Hat man mich gestraft, Halt [… Tovább]

Vers

Magányos ősz

Üvegpalota mélyén sűrűn kong a csend, lucskos, rothadó levéltől süpped a föld, sistergő kölyök hold fehéren sápad fent, ősi tölgyfa öblös, mély álma üde zöld.   Egyik ágán rég elhagyott fészek zörög, tojáshéj bújik az apró pihék között, romos kút [… Tovább]