Csordás László : Karácsony

Áhítat szívedben,
Egy pohár kezedben,
Elandalogsz…
Érzed, nem szeretnek,
S h?vös esték mellett
Bús dalt dalolsz…

 

Olcsó ünnep ez!
Magad ünnepelsz
A fotelban…
Egy képr?l mosolyog
?, innen tudhatod:
Ma ünnep van…

 

Kicsit profán ez a karácsonyi vers, kedves László… Persze, ett?l még lehetne jó,

de ez most nem ért be igazi versélménnyé, sajnos 🙁 Túlon túl leegyszer?sített

sorok mögött céltalan ez az üresség, nincs üzenet mögötte, a felütés nem zár

szorosan a tematika fölé…hm…ez most nem nyert: NP 🙁

Legutóbbi módosítás: 2009.12.20. @ 17:55 :: Csordás László
Szerző Csordás László 22 Írás
1988. április 19-én születtem Kárpátalján. Az UNE magyar nyelv és irodalom szakán vagyok végzős. Érdeklődési körömbe tartozik: a kortárs irodalomtörténet, műfordításelmélet, költészetesztétika és olvasásszociológia. Főleg orosz és ukrán, ritkán angol, német és francia nyelvből fordítok. Szerintem verset fordítani nem lehet, de azért próbálkozhatunk vele.