Vers

Félárnyékban

Én nem élek, és te sosem éltél.Én hová? Te  hazamehetnél.Maréknyi csenden megtelepszünk,és törölgetem hófehér homlokodróla halál fekete csókjait. Félárnyékban érik gyöngeségünk.

Fordítás

Paul Verlaine : Csüggedés

Paul Verlaine Csüggedés                      Koosán Ildikó fordítása Vörös volt minden rózsaszál S a repkény zöldje mélysötét.  Drágám, csöppet sem biztattál,Erőt vett rajtam a csüggedés. Az ég túl kék volt, túl vidám,A tenger [… Tovább]