de szeretnék a helyemben lenni, egyszer ha ment, újra ismételni, ha meg mégse, megpróbálni újra, nagy számokból ahogy törvény tudja: el?bb-utóbb rám hibáznék végül, megkapnám az újrakezdést bérül. hogyha magam lennék egyszer-kétszer, bármit tennék, rálátással végre; [… Tovább]
2009. február 11-én és 12-én két díj is gazdára talált a Párizsi Magyar Intézetben. 2009. február 11-én és 12-én két díj is gazdára talált a Párizsi Magyar Intézetben: a magyar-francia fordítóknak járó Nicole Bagarry-Karátson díj és a Magyarországgal kapcsolatos [… Tovább]
(Ez a két névtábla ugyanaz. Amikor Komlósék beköltöztek a nagyszüleimt?l elkobzott zsidólakásba, nem fáradoztak egy új névtábla elkészíttetésével: fogták lecsavarozták, és a hátába belevésették a sajátjukat…) Elvileg zsidó lennék én is, a vérvonal adott, kóser [… Tovább]
Dexára várunk nyolcan. Az ajtó fölött olykor piros lámpa lobban jelezve, hogy bent a csont éppen feltérképezve. Hideg van itt. Fogatlan néni remegőn húzza össze magán szegényes kabátját, aggódva nyugtatja türelmetlen lányát. A váró siralmas… a falon hatalmas penészfolt, [… Tovább]
id?nként eljön a békeid? amikor az ember vágya kin? a közhelyes hétköznapokból s megidézi a messzi távolból hantolt áporodott emlékeit – komisz és hálátlan gyermekeit – s akár a lebeg? halott rokon árnyas borzongató szeánszokon megjelennek sorra a múlt-képek [… Tovább]
Pirkadt. És mi csak ültünk a domb tetején, kicsiny kartondobozokba rendszereztük magunk baljós énképeit, diktafonra hörögjük fel a foszló identitásunk dühödt rémeit, és ez fiatalság, és ez már múlt, szinte avítt… Egymás kezébe tuszkoljuk a [… Tovább]
