Fordítás

Ilhan Berk: Dal a szerelemről (Aşıkane)

Ilhan Berk (1918-2008) török költő, műfordító. Az ankarai Gazi Egyetem francia szakán végzett, ezt követően tanárként dolgozott, majd a Ziraat Bank fordítója volt. A török modern költészet egyik kiváló művelőjeként hazájában kedvelik a verseit. Arthur Rimbaud és Ezra Pound verseinek [… Tovább]

Vers

Apeva

Apevaúj, Magyarországon született versforma  Koosán Ildikó  kellennélis több szóaz életről?a lét ajándék!  szép szavak?  vigyázat!nehogy belépj!álcázott csapda  hafehér lesz a tájhajad deresbelépsz a télbe  de addigélj víganráérsz akkorbánni a múltad!   2017. augusztus 21.   A apeva olyan vers, amely öt sorból áll, az első sor egy, a második [… Tovább]

Vers

Kepék

  Már nem tudom hány kéve volt az összestócolt négy kereszt, és hogyan kezdték el a sort, hogy kerekülve vége lett.   A renddel megbékélt a rög. fölötte ott aludt puhán, az izzadságcsöppök között, a kaszasuhanás után,   várakozón ezernyi [… Tovább]