Rácsai Róbert : Menekülés (kockavers)

egy lelki láger története

 

vasbetonfalat er?ltetsz fölém

és szögesdróttal meger?sített

szavaid falaznak téglát durva

hangsúlyod tapaszt cementként

körém átugorhatatlan akadályt

 

lelki terrorból építesz nekem

koncentrációstábort s hamisan

féltésnek álcázott önzéseddel

hazudsz belém önkínzó gátakat

hogy lábaidhoz láncolj örökre

 

attit?död ad majd kezd?lökést

hogy rakétaként kil?jem magam

végre egyszer korlátaid közül

és utoljára nagyot hátrarúgva

szakítom szét börtönöm kapuit

 

és noha tudom hogy tengermély

krátert hagyok magam után rád

neked megmaradhat a mesterien

összetákolt rombad?lt kalodád

 

magad maradsz sós könnyeiddel

nyalogatva fájón lelki sebeid

amit a rádomló törmelékhalmaz

kimerít? halálterhe okoz majd

 

én akkor szeresselek majd tán

s addig ne utáltasd meg magad

hogy ha itt a menekülés ideje

akkor kissé sajnálni tudjalak

 

2004-11-05

Legutóbb szerkesztette - Rácsai Róbert
Szerző Rácsai Róbert 171 Írás
1971. február 6.-án születtem Veszprémben, azóta is itt élek feleségemmel és két fiammal. Angol nyelvet tanítok. Verseket, esszéket írok, 2016-ban jelent meg első verseskötetem Séták Fiaimmal címmel. Korábban folyóiratokban, antológiákban jelentek meg írásaim. Emellett főleg ír költők, írók verseit illetve drámáit (Oscar Wilde, Joseph Mary Plunkett, Pádraic H. Pearse, W.B. Yeats, stb.) fordítom. Fordításaim egy része megtalálhatók a Magyarul Bábelben c. honlapon.Több megjelent különféle folyóiratokban, újságokban, néhány Yeats versfordításom pedig az EFACIS nemzetközi kiadványában is szerepel (Leuven, 2015). Jelenleg egyfajta történelmi regényfélén dolgozom. Hobby: nyelvészet, Tolkien nyelvei, íjászat, ásványok, olvasás, írás, filmek... sok minden.