Koosán Ildikó : Rubayatok Omár Khayyam perzsa költő stilusában

 

 

 

Rubayatok

OMAR Khayyam perzsa költő stílusában

 

                       Koosán Ildikó

 

 

 

Mert bölcs a Mester

           

 

igének vettem tanításait:

„Nevel az élet, és formál a hit,

árnyékban, fényben kanyarog az út,

ismerd meg irányát, veszélyeit.”

 

Így szólt,- „Az ajtód ne zárd be sosem,

kinek nincs bűne, nincsen titka sem;

engedd magadhoz egészen közel

akit az élet sorscsapása ver.

 

Jó szódnak kétszeres értéke van,

az ész szüli, de a szívben fogan.

Szórd magjait szét a népek között,

ne pózolj felettük talajtalan.”

 

Így szólt,- „ Az élet egyszeri csoda,

lehet lakhelyed ház, vagy pagoda;

úgy tégy emberhez méltó tetteket,   

ne kezdje ki az idő vasfoga.”

 

2019. január 13. 

 

 

 

Legutóbb szerkesztette - Koosán Ildikó
Szerző Koosán Ildikó 953 Írás
Koosán Ildikó vagyok. Jelenleg Szombathelyen élek.