Fordítás

Bohém élet (La boheme)

Charles Aznavour emlékére hoztuk újra – Ismét egy francia sanzon. Aznavour az egyik legkiválóbb alakja a francia sanzonnak. (meghallgatom) (YouTube video) Piaf tanítványa. Egyik legszebb dalát igyekeztem magyarul megalkotni, nem volt könny?, hiszen egy egész élet történet mesélődik el ebben [… Tovább]

Vers

RECIPROK

  Kigyomlálták a szívemet, víz kering benne vér helyett, kikezdte baj, és fojtja sokk, egész idétlenül dobog.   Két dobbanás között remeg, kifeszíti a mellemet, és mint a gyorsvonat robog, míg fölgyorsult tempóba fog.   Mint kerge birka, oly bolond, [… Tovább]

Elbeszélés

A Bibione-i Senora

kortárs, epika, próza, elbeszélés, novella                                            A BIBIONE-I SENORA     Annamari Bibionéban nyaralt újdonsült barátjával – akiről szinte mindenki tudta (itt a szűkebben vett környezetére kell gondolni, annál is inkább, mert egész leélt életében feltűnően kevés embert volt csak [… Tovább]