csurai zsófi : suttogás

– Maria Pawlikowska-Jasnorzewska lengyel költ?n?re emlékezve –

az este

mint egy lomha suttogás

kibontott hajjal ránk fújja álmait

"és csak a szám érzi, mi igaz:

hogy ez… ez nem a te szád…"

és hogy mennyire nyár van

ott a diófa alatt.

 

(az idézet Maria Pawlikowska-Jasnorzewska: A vak c. verséb?l való, fordította: benczes s. gábor)

Legutóbb szerkesztette - csurai zsófi