Egy kelet-európai árvákat támogató alapítványnak ajánlotta fel új könyvéért kapott tiszteletdíját J.K. Rowling.
A Bogár Bárt meséi cím? mesekönyvet egyszerre 20 országban majd 8 millió példányban dobták piacra a múlt héten. A skóciai Edinburgh-ben él? szerz? maga mutatta be új m?vét 200 helyi kisiskolásnak egy teadélután keretében.
Az öt mesét tartalmazó kötett?l a könyvkeresked?k világszerte a válság sújtotta piac fellendülését várják. „Szerintünk villámgyorsan a bestseller lista élére kerül a Bogár Bárt meséi” – vélekedett a brit Waterstone’s könyvesbolt-hálózat munkatársa, Jon Howells.
A szerz?, akinek a varázslótanoncról szóló, 67 nyelvre lefordított könyvei több mint 400 millió példányban keltek el világszerte, a Harry Potter befejez? kötete után fogott bele Bogár Bárt meséinek megírásába. A kötetben helyet kapó történetek egyike, A három testvér meséje a Harry Potter és a halál ereklyéiben az ifjú varázslókat és boszorkányokat segíti a Voldemort elleni harcban.
Az írón? úgy nyilatkozott, hogy a Bogár Bárt meséi segítettek neki abban, hogy végleg búcsút vegyen Harryt?l és attól a mágikus világtól, amelyben az utóbbi 17 évben élt.
A mesekönyvb?l el?ször tavaly jelent meg 7 kézzel írott példány. Hatot az írón? elajándékozott, egyet pedig egy internetes keresked?hálózat szerzett meg egy aukción 2 millió fontért (613 millió forintért). Az Amazon 100 ezer b?rkötés? másolatot jelentetett meg a könyvritkaságról, melyek darabját 50 fontért (15 000 forintért) árulja.
A könyv Harry Potter világának legendás mesekönyve, amely a sorozat 7. részében fontos szerepet is játszik. A kötet öt mesét tartalmaz, valamint Dumbledore professzornak a Roxfort Varázsló- és Boszorkányképz? Szakiskola legendás igazgatójának hozzájuk f?zött szellemes magyarázatait, ráadásként pedig az írón? kommentárjait. Maguk a mesék a kisebbeknek szóló magyar népmesékhez hasonlíthatók, a magyarázatok pedig a Harry Potter könyvek stílusát és világát idézik. Rowling – aki maga illusztrálta munkáját – a könyv bevételét, amely az extra magas jogdíjakból származik, jótékony célra ajánlotta fel. A Children’s High Level Group különféle szempontból hátrányos helyzet? gyerekeket támogat annak érdekében, hogy azok családban, vagy legalábbis ne nagy, lélektelen, az alapvet? szükségleteiket is elhanyagoló, rideg otthonokban, hanem kisebb közösségekben nevelkedhessenek, ahol nemcsak testi, de lelki szükségleteiket, szeretetigényüket is figyelembe veszik… /Fordító: Tóth Tamás Boldizsár/
Forrás: www.kultura.hu
bookline.hu
Legutóbbi módosítás: 2019.09.11. @ 06:31 :: H.Pulai Éva